Nouveau site web du festival https://www.canzonieparole.frPré-ventes et réservations LIEN
Association Musica Italiana
Fondée à Paris en 2010 elle a organisé de nombreux événements dans le domaine de la musique et de la chanson à texte italiennes, mais aussi sur des thèmes liés aux questions sociales, à la justice, à la mémoire et aux droits de l'homme. Souvent en collaboration avec des institutions publiques à Paris et en Île de France, l'association a démontré son but de créer à travers la musique, le théâtre et d’autres formes d’art, un lien transnational entre la France et l’Italie qui puisse faire connaître les similitudes ou les différences du point de vue culturel, social et politique entre les deux pays. Ses associés croient fermement en une Europe capable de faire tomber les barrières linguistiques et géopolitiques, contribuant à la création et à la diffusion d’une idée d’une culture européenne commune et partagée.2010 16.12 Concert PIPPO POLLINA - Paris Théâtre Comédie Nation (Paris 11ème) - Coréalisation - 17.12 Concert PIPPO POLLINA - Longjumeau Auditorium Barbara (Théâtre de la Ville) Coréalisation Mairie Longjumeau
2011 07.05 - Concert GIORGIO CONTE - Coréalisation Club L’Etage (Paris 10ème) 08.05 et 09.05 - Concerts GIORGIO CONTE Montoire-sur-le-Loir Théâtre Le Silo Coréalisation Théâtre Le Silo (Compagnie Annie Chaplin – Jacques Auxenel)
27.05 et 28.05 Organisation de deux rencontres avec Giovanni Impastato (frère de Peppino, tué par la mafia sicilienne et rendu célèbre par le film "Centopassi"), au Lycée International de Saint Germain en Laye et à la Fédération du PS (Paris 11ème) (Bénévole)
Paris - Semaine Italienne du 13ème – Mairie du 13ème 19.06 - « MEIDE IN ITALIA – semaine off » concert de chanson et rock italien - 8 groups italiens en live au Parc de Choisy - Conception, production et direction artistique de l’événement (bénévole) 24.06 - Concert VOICELINK Parvis de la Mairie du 13ème - Coréalisation Mairie du 13ème
2012 27.01 Journée de la Memoire ANPI (Association National des Partisans d’Italie) – 20, Rue des Vinaigriers (Paris 10ème) Organisation recital concert de l'auteur-compositeur italien MIRCO MENNA (bénévole) 23.06 et 24.06 3 récitals de l’auteur-compositeur italien ALFONSO DE PIETRO (chanson sur les questions sociales, de la société civile et contre la mafia) Forum des Associations italiennes (Place d’Italie Paris 13ème) - ANPI (Paris 10ème) Petit théâtre du Bonheur (Paris 18ème) (Bénévole)
2013 21.04 Brunch pour l’anniversaire de la libération du nazi-fascisme en Italie – avec ANPI chez Ethicando (Paris 10ème) Récital de l’écrivain et auteur-compositeur MARCO ROVELLI - Coordination et production artistique (bénévole) 21.05 Organisation de trois rencontres avec Giovanni Impastato (frère de Peppino, tué par la mafia sicilienne et rendu célèbre par le film "Centopassi"), au Lycée International Honoré de Balzac (Paris 17ème), au Lycée et chez Ethicando (Paris 11ème) (Bénévole) Organisation en coopération avec les associations ANPI et EPINOIA d’une série d’événements au sujet de la tragédie d’Ustica, l’histoire de l’avion de ligne italien DC9 Itavia abattu par un missile en juin 1980. 16.11 Première projection en France du film « Il muro di gomma » de Marco Risi (1991) au Cinema du Pantheon (Paris 5ème) 28.11 Rencontre publique à la Maison de l’Italie (Cité Universitaire Paris 14ème ), avec la participation de Daria Bonfietti et Andrea Purgatori 30.11 Rencontre avec élèves, professeurs et parents italiens et françaises au Lycée Honorée de Balzac (Paris 17ème) , avec la participation de Daria Bonfietti et Andrea Purgatori et des acteurs de la pièce « Le dernier vol » 29.11 e 30.11 Espace Jemmapes (Paris 10ème) Deux répresentations de "Le Dernier Vol", la pièce de théâtre et musique de Pippo Pollina sur l'histoire d'Ustica, pour la première fois en version française. (Bénévole)
2014 13-16 mai Organisation de 5 rencontres avec Giovanni Impastato (frère de Peppino, tué par la mafia sicilienne et rendu célèbre par le film "Centopassi"), le 14.05 au Lycée Paul Bert (Paris 14ème) et au Centre Culturel Italien (Paris 5ème), le 15.05 au Lycée Italien Leonardo Da Vinci (Paris 7ème ) et au Lycée Marcelin Berthelot à Saint Maur des Fosses, le 16.05 au Lycée Saint-Exupéry di Créteil (Bénévole - Frais payés par les écoles) 27-28 juin Organisation de deux concerts de Giorgio Conte, frère de Paolo, en trio : le vendredi 27 juin à la Salle des Fêtes de la Mairie du 13ème à Place d’Italie (Entrée gratuite - Financé par la Mairie du 13ème ) avec la participation de plus de 500 spectateurs. Le samedi 28 juin au Théâtre Le Silo de Montoire sur le Loir, geré par Annie Chaplin, fille de Charlie Chaplin (Coréalisation Théâtre Le Silo (Compagnie Annie Chaplin – Jacques Auxenel)
Été 2014 Organisation de séjours culturelles à Orvieto (Ombrie – Italie du Centre) avec des stages de musique, théâtre et de langue italienne dans la terre des Étrusques et des Papes. septembre 2014 - Participation avec un stand au Forum des Associations du 10ème arrondissement à Paris 02.12 - Nouvelle représentation de "Le Dernier Vol", la pièce de théâtre musical de Pippo Pollina sur l'histoire d'Ustica à la Salle des Fêtes de la Mairie du 13ème à l’occasion de la création du « Comité pour la vérité et la justice sur la tragédie de Ustica à Paris »
2015 06.10 - Retour à Paris de Pippo Pollina pour présenter « Histoires et mémoires d’Italie », un concert spécial en duo à l'INJA (Institut National des Jeunes Aveugles - Salle André Marchal), avec la participation des élèves de lycée non-voyants et malvoyants. Ils ont lit en braille des textes en français pour présenter les chansons de l'artiste sicilien et racontent des histoires et mémoires d'Italie.
2016 17.11 - Organisation d'un concert extraordinaire, son premier à Paris et en France, de NADA, célèbre chanteuse, auteur-compositeur et écrivaine italienne, accompagné par le génial guitariste Fausto Mesolella, à la Salle des Fêtes de la Mairie du 13ème à Place d’Italie (Entrée gratuite - Financé par la Mairie du 13ème ) avec la participation de plus de 500 spectateurs. Été 2016 - Organisation de séjours culturelles à Orvieto (Ombrie – Italie du Centre) avec des stages de musique, théâtre et de langue italienne, yoga et "carnet de voyage" dans la terre des Étrusques et des Papes. 24.11 - Organisation d'un concert de Pippo Pollina à Paris au Théâtre Les Trois Baudets, pendant sa première tournée française, devant à plus de 150 spectateurs de différents pays de l'Europe, qui ont tous reçu un livret avec les traductions de l'italien en français de toutes les chansons du spectacle.
2017 27 et 28.05 Participation avec un stand au « Festival de l’Europe » (Colors of Europe) à Bois-le-Roi
24.06 Participation avec un stand au « Forum des Associations Italiennes » à Paris – Musée de l'Immigration Été 2017 - Organisation de séjours culturelles à Orvieto (Ombrie – Italie du Centre) avec des stages de musique, théâtre et de langue italienne, et de yoga dans la terre des Étrusques et des Papes. 10.09 - Participation avec un stand au Forum des Associations du 10ème arrondissement à Paris Octobre 2017 - Coopération dans l'organisation d'une tournée de 4 concerts de Pippo Pollina en France (Paris, Bordeaux, Toulouse et Avignon) 18.12 Organisation de la projection du film documentaire italien « Loro di Napoli » au cinéma Filmothèque du Quartier Latin (Afro-Napoli est une équipe de football composée d'immigrants de nombreux pays différents crée à Naples en 2009. Elle gagne toujours, mais ne peut pas participer aux championnats officiels. Le film raconte la lutte pour surmonter l'énorme barrière de la bureaucratie et du racisme pour enfin pouvoir ne plus être une équipe fantôme.
2018
Tournée Giorgio Conte Participation avec un stand au Forum des Associations Italiennes de Paris 26.06 Capodacqua Le fil rouge des chansons Mairie du 13ème
2019 10.05 Organisation au siège de l’Association Les Garibaldiens (10 rue des Vinaigriers – Paris 10ème) en coopération avec ANPI (Association du livre « Storie partigiane » di Daniele Biacchessi, avec lectures en français et la participation de l’auteur. 15.06 Participation avec un stand au Forum des Associations Italiennes de Paris 09.09 Participation avec un stand au Forum des Associations du 10ème arrondissement à Paris
2020 21.06 Participation au Forum Numérique des Associations Italiennes de Paris avec un reportage autoproduit pour le 40ème anniversaire de la Tragédie aérienne de Ustica. Il s’agit du seul événement organisé en 2020 par l'association en raison de la pandémie et de l'interruption des spectacles publiques.
2022 12-15 Mai Première édition du Festival de la chanson à texte italienne à Paris « Canzoni&Parole »
2023 12-16 Avril Deuxième édition du Festival de la chanson à texte italienne à Paris « Canzoni&Parole »
2024 02-07 Mai Troisième édition du Festival de la chanson à texte italienne à Paris « Canzoni&Parole »
Association Musica Italiana Adresse : c/o Maison des Associations - 206 quai de Valmy – 75010 Paris
pour plus d'informations n'hésitez pas à nous contacter
per ulteriori informazioni non esitate a contattarci
info@musicaitaliana.fr
+33 (0) 6 73 18 54 28